Page 1 of 1

Translations of NES stuff

Posted: Tue Nov 15, 2005 9:14 pm
by switchstance
Hi! I'm here again!
To memblers : the next week I send to you a link with the zip file who contains several nes-docs translated to spanish. I finish another 50 docs more that I have. So the entire file weight 4MB.
(All the docs are 112)
I'm translating some software too (for NES) to spanish , let me know if you are interesting in posting this.
And other stuff that I work and is finished :

-Bomberman Level Editor
-Romlister (generates a list of Roms)
-Nescheater (contains several cheats -notggcodes- and faqs about NEs games)
-Ice climber level Editor
-SMBhard version II
and other stuff.
Let me know.
Peace.
From Argentina
Swtichstance

Related

Posted: Wed May 24, 2006 5:59 pm
by donknotts
Translating something? Try translating somthing to U.K. English

Posted: Thu May 25, 2006 1:56 am
by switchstance
Well , I'm not longer in translation.
I don't understand very well what are you pointing , but maybe you want some of these programs for NES, I send to you the source code and the exe , but , I don't develop-support these stuff anymore.
LAck of Fun.
:(
Hard times my friend.
Greetings.
Me

Posted: Thu May 25, 2006 2:00 am
by never-obsolete
is U.k. english that different to make it necessary? i think its similar enough to get the point across.

Posted: Thu May 25, 2006 12:46 pm
by switchstance
Oh, he wants some translations from english to UK english , well , actually I'm not more in that. (Translations).

Posted: Thu May 25, 2006 1:45 pm
by jackpkmn
Is there a difference between them? I mean english is pretty universal theres not a whole lot of diffenece betwwen the dialects. Although west coast english makes my head hurt.

Posted: Thu May 25, 2006 3:41 pm
by tepples

related

Posted: Thu May 25, 2006 7:02 pm
by donknotts
actually U.K. english has more ou words, unlike us has or words lik
colour = color in us.

Posted: Thu May 25, 2006 7:03 pm
by jackpkmn
-now would rather have not asked-
Wikipedia normaly helps not confuses me... Please dont try to explane it i want to leave it alone now...

Posted: Thu May 25, 2006 11:27 pm
by Bregalad
tepples wrote:Wikipedia explains.
Oh, my god, this looks like the most confusing page I ever read on wikipedia, wich is usually not confusing.
I think it is especially confusing to people like me that aren't natal english spokers, so I don't try to speak american or british english, I just write down stuff as I read it....